香港 – 2017年3月20日 – 環球航空全產業鏈解決方案提供商–中國飛機租賃集團控股有限公司（「中國飛機租賃」，香港聯交所股份代號：01848.HK）之成員公司、亞洲首個提供全面老舊飛機解決方案的供應商飛機再生國際有限公司（「飛機再生國際」或「公司」）欣然宣佈，公司已收購位於美國田納西州的世界領先的全球飛機解決方案提供商之一Universal Asset Management, Inc.（「UAM」）100%股權。

UAM於管理客戶飛機資產、拆解飛機、供應二手飛機零部件予商用航空行業擁有近三十年的豐富商業和技術經驗。UAM曾拆解飛機逾300架，以其領先的技術方案聞名業界，並成功為飛機再生行業提高行業標準。UAM現成為飛機再生國際全資擁有的美國子公司，負責其海外飛機再生業務，並將併入飛機再生國際的全球飛機拆解及部件分銷平台。飛機再生國際將與UAM共同為老舊飛機解決方案搭建全球平台，並進一步強化中國飛機租賃作為環球航空全產業鏈解決方案提供商的地位。

飛機再生國際副行政總裁兼首席營運官吳亦玲女士獲委任為UAM主席，Keri Wright及Shawn Kling則繼續分別擔任UAM首席執行官及總裁。UAM管理團隊和全體員工繼續在各自崗位上工作。此外，UAM將繼續沿用其品牌，業務營運不受本次收購影響。飛機再生國際將利用UAM知名的全球品牌和服務150個國家逾千名客戶的豐富經驗，大力拓展海外市場。與此同時，UAM將利用飛機再生國際的資本實力及中國飛機租賃的網絡和資源，通過提供技術方案，進一步推動其業務發展，並促進航空行業變革。

飛機再生國際副行政總裁兼首席營運官、UAM主席吳亦玲女士表示：「UAM實力強勁、經驗豐富，過往盈利和增長表現卓越，我們很高興完成本次收購，這將令飛機再生國際和UAM強強聯合，結合雙方的優勢和專長，實現業務的戰略部署。我們將提供飛機全生命週期產業鏈的解決方案，提升機隊資產價值，以把握老舊飛機管理行業的巨大增長潛力。在積極拓展全球市場的同時，飛機再生國際亦將進一步優化其老舊飛機整體解決方案，以滿足中國市場的特定需求。」

UAM首席執行官Keri Wright亦稱：「很高興加入飛機再生國際大家庭。飛機再生國際致力為股東、客戶、員工及供應商創造價值，這種精神難能可貴。我們理念一致，和衷共濟，將共同為急須改變的行業帶來積極的影響。」

中國飛機租賃首席執行官潘浩文先生續稱：「此項收購實現中國飛機租賃的全產業鏈解決方案和全球化戰略的重要部署。飛機再生國際與UAM可藉著中國飛機租賃在飛機租賃行業的豐富經驗、往績紀錄及廣泛網絡以拓展客戶群，發展老舊飛機相關業務。飛機再生國際和UAM將打造更大的規模效應，形成協同效益。是次收購充分配合中國飛機租賃的全球化戰略，將提升其於國際航空業的影響力。」

UAM總裁Shawn Kling表示：「該項收購對於我們全球各地的航空公司和MRO客戶而言極具意義。從戰略層面來看，這將大幅提升我們的能力，以滿足客戶對航材的需求，並同時提升他們的飛機資產和飛機部件價值。Keri於2013年收購UAM後，竭力推動行業創新和現代化。在她的領導下，公司秉著創業家精神，屢創新高，目前我們的財務狀況為史上最佳。我們擁有一支健全、自律和專注的團隊，將致力推動行業變革，與國內外客戶和共同持份者共享發展成果。」

飛機再生國際是中國飛機租賃航空產業鏈的下游延伸，專注於老舊飛機的資產管理及相關解決方案。目前，公司正在中國哈爾濱建設亞洲、乃至全球最具規模的飛機再生中心。配合UAM於密西西比州圖珀洛的飛機拆解基地，飛機再生國際將有能力滿足全球需求。UAM擅於採用全新技術和營運系統，推動行業進步，這將給行業的未來發展帶來深遠的影響。

通過結合UAM的品牌實力、廣泛的業務營運經驗及飛機再生國際的資本實力、市場網絡及一體化全生命週期解決方案，本次收購將為飛機再生國際帶來協同優勢，使其得以即時受益於UAM的豐富資源，包括飛機拆解技術、業務營運經驗、行業認證、航空公司的專業認可及與廣大行業領導者的緊密關係。

現役機隊的持續擴張為飛機維修及零部件締造強勁的需求。亞太區，尤其是中國的飛機再生行業正快速發展。作為亞洲首個提供全面老舊飛機解決方案的供應商，飛機再生國際勢將把握其於區內的先發優勢，並以UAM於圖珀洛市的設施為其海外飛機再生業務的主要平台。

 

- 完 -